Regardez avecDeux Langues
La seule extension de sous-titres doubles qui fonctionne vraiment. Pas de configuration interminable, pas de fonctionnalités cassées. Détendez-vous et profitez de votre série en deux langues.
Sans Prise de Tête
Choisissez les langues, cliquez sur ON, profitez
Fonctionne Partout
Netflix, Disney+, Prime, HBO, YouTube
Vrais Sous-titres
Traductions officielles des studios, pas de traduction auto
Support natif des plateformes
Fonctionne sur Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Max et Apple TV+






EasyDualSub prend en charge nativement les 6 plus grandes plateformes de streaming. Pas de bidouille, pas de contournement — les doubles sous-titres se chargent automatiquement dès que vous lancez la lecture.
Pourquoi EasyDualSub est Différent
Nous avons construit EasyDualSub autour de 4 principes fondamentaux pour rendre le visionnage bilingue sans effort
Fusion Intelligente & Traduction IA Améliorée
Le meilleur des deux mondes : fusionnez les fichiers de sous-titres officiels lorsqu'ils sont disponibles, OU utilisez la traduction IA avec les sous-titres natifs comme référence. Cela donne aux LLM le contexte pour préserver les blagues, les nuances culturelles et la qualité professionnelle. Compatible avec tous les fournisseurs de LLM.
- Fusion des pistes officielles - préserve les blagues & le contexte
- Traduction IA avec référence aux sous-titres natifs
- Compatible avec n'importe quel fournisseur LLM
- Le LLM reçoit les sous-titres de la plateforme comme contexte
Conçu pour la Détente
Après une longue journée, vous ne voulez pas passer 20 minutes à configurer une extension. Choisissez vos langues, cliquez sur ON, c'est tout.
Compatibilité Universelle
Une extension pour toutes les gérer. Fonctionne parfaitement sur Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max et YouTube. Plus besoin de plusieurs extensions.
Personnalisation Disponible
Simple par défaut, puissant quand nécessaire. Les utilisateurs avancés peuvent personnaliser la position, la taille, les couleurs et les polices de chaque piste de sous-titres indépendamment.
- Position verticale & espacement
- Taille, couleur & police individuelles par piste
- Couleur & opacité de l'arrière-plan
- Mise en page adaptative - ne cache jamais les contrôles
Conçu pour un seul objectif
Des outils comme Lingopie ou Language Reactor sont de puissantes suites d'apprentissage tout-en-un. Mais si vous voulez juste des sous-titres doubles ? C'est excessif.
Outils tout-en-un
- ✕Plus de 20 fonctionnalités que vous n'utiliserez jamais
- ✕Interface écrasante avec des paramètres sans fin
- ✕Pop-ups distrayants et invites d'apprentissage
- ✕Courbe d'apprentissage raide juste pour regarder une série
Parfait si vous avez besoin d'une suite complète. Accablant si vous voulez juste des sous-titres doubles.
EasyDualSub
- ✓Une fonctionnalité : sous-titres doubles
- ✓Cliquez sur ON, profitez de votre série
- ✓Zéro distraction, zéro encombrement
- ✓Exécution parfaite, à chaque fois
Fait une chose. La fait parfaitement. Ni plus, ni moins.
Une fonctionnalité. Parfaitement exécutée.
Pas d'encombrement. Pas de courbe d'apprentissage. Ça marche, c'est tout.
Alternatives Gratuites vs. EasyDualSub
Oui, des alternatives gratuites existent. Voici la vérité honnête sur ce que vous obtenez avec chaque option.
Mais se casse constamment, gaspille votre temps
Votre temps > des heures de frustration
Le choix est simple : passez des heures à chercher des extensions qui fonctionnent, ou payez le prix d'un café pour votre tranquillité d'esprit.
Essayez Avant d'Acheter
Nous croyons en la démonstration de la valeur d'abord. Commencez avec notre généreux niveau gratuit.
YouTube
YouTube est 100% gratuit, à vie. Sans quota, sans limites.
10 épisodes gratuits chaque mois
Obtenez 10 épisodes complets de doubles sous-titres par mois sur toutes les plateformes premium. Parfait pour essayer l'extension et pour une utilisation occasionnelle.
Vidéos courtes gratuites à vie
Chaque vidéo jusqu'à 15 minutes est gratuite sur toutes les plateformes et n'est jamais décomptée de votre quota mensuel.
Aucun quota utilisé pour :
Essayez avant de vous abonner
Utilisez vos épisodes mensuels gratuits et vos vidéos courtes illimitées pour tester les doubles sous-titres sur n'importe quelle plateforme.
Pourquoi Passer au Premium ?
Les plateformes de streaming changent fréquemment leur code. Le Premium maintient tout en bon fonctionnement tout en soutenant nos efforts de maintenance.
Illimité sur les 5 plateformes
Aucune limite de temps sur aucune vidéo
Support client prioritaire
Accès anticipé aux nouvelles fonctionnalités
Tarifs simples et honnêtes
Choisissez le plan qui correspond à vos habitudes de visionnage
Offre Gratuite
Parfait pour les spectateurs occasionnels qui souhaitent essayer les doubles sous-titres
Premium
Sous-titres doubles illimités sur toutes les plateformes
Essai gratuit de 7 jours, annulez à tout moment
Pourquoi nous facturons
Les plateformes de streaming comme Netflix, Disney+ et HBO Max changent fréquemment leur code. Votre abonnement premium soutient notre maintenance continue pour que tout fonctionne parfaitement.
Questions Fréquemment Posées
Tout ce que vous devez savoir sur EasyDualSub
Prêt à Regarder avec des Sous-titres Doubles ?
Rejoignez des milliers d'utilisateurs qui apprennent des langues passivement tout en profitant de leurs contenus préférés.
Installation Instantanée
100% Sécurisé
Essai Gratuit de 7 Jours