Download subtitles from
Netflix, Prime, Max & Any Site
The most powerful subtitle tool on the web. Native support for Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video & Max with batch download — plus any other site via Universal Detection.
Universal Platform Support
Works on all major streaming platforms
Everything you need.
Stop struggling with broken tools. We built the ultimate solution for creators, learners, and archivists.
Universal Subtitle Detection
A powerful fallback: capture subtitles on almost any site not officially supported. Detects 24+ formats (SRT, VTT, ASS, TTML, SSA/SDH…), fixes encoding, and even handles fragmented streaming (DASH/HLS) — sites that split subtitles into dozens of segments are reassembled for you automatically.
Flexible Export
Export to ASS (advanced styling & positioning), SRT, VTT, or TXT. Multiple variants available: with/without positioning, complex styling, or plain text. Choose what fits your workflow.
Batch Download
Download entire seasons or playlists in one click on our 5 native platforms (Netflix, YouTube, Disney+, Prime Video, Max). All episodes zipped automatically.
AI Translation
Translate subtitles instantly to any language using Chrome's built-in AI (Gemini Nano). Private, fast, and accurate.
Dual Subtitles
Download two languages merged into one file with precise positioning using ASS format. Preserves all styling for the perfect language learning experience.
Built-in Editor
Fix sync issues, remove hearing impaired tags [Music], or correct typos before you even hit download.
Stop checking for Support.
The web is huge. We can't build native integrations for every niche site, so we built Universal Detection. It works on almost any site — including fragmented streaming (DASH/HLS) that splits subtitles into many segments: we reassemble them automatically, turning what used to need dozens of clicks into one.
Native Quality Everywhere
Our engine fixes encoding issues (UTF-8) and converts 24+ complex formats into clean SRT or styled ASS instantly.
Safe & Transparent
No background scanning. You click "Capture", we read the subtitles. Privacy-first architecture that respects your data.
24+ Formats — Auto-detected & Converted
Extension vs Alternatives
Most guides tell you to use a website or scripts. Here's why a browser extension beats them for privacy, speed and reliability.
- Online tools (DownSub, etc.)
- Copy URL → open site → paste URL → wait
- Script (Tampermonkey)
- Install manager → find script → click button
- Subtitle Downloader
- 1 click while watching
- Online tools (DownSub, etc.)
- Manual switching between sites
- Script (Tampermonkey)
- 1 script per platform (Messy)
- Subtitle Downloader
- Single tool for all platforms
- Online tools (DownSub, etc.)
- No (video by video only)
- Script (Tampermonkey)
- Rare / Complex to use
- Subtitle Downloader
- Yes (entire seasons/playlists)
- Online tools (DownSub, etc.)
- Mostly SRT / TXT
- Script (Tampermonkey)
- Basic (often SRT only)
- Subtitle Downloader
- SRT, styled ASS, VTT, TXT
- Online tools (DownSub, etc.)
- Easy (but tedious)
- Script (Tampermonkey)
- Technical (requires manager)
- Subtitle Downloader
- Simple (1-click install)
- Online tools (DownSub, etc.)
- Regular (but ad-heavy)
- Script (Tampermonkey)
- Often broken/abandoned
- Subtitle Downloader
- Daily updates & support
- Online tools (DownSub, etc.)
- Poor (Ads, redirects)
- Script (Tampermonkey)
- Basic / Unreliable
- Subtitle Downloader
- Premium Integrated UI
Loved by 5,400+ Users
Join the community of creators and learners who trust us.
"I used Substital before, but the sync was always off. Unlike Substital, this lets you download official Netflix subtitles, so they’re perfectly synced."
"This is the 7 extension I tried and the first one that did what I was searching for, just download the subtitle file. It's a game changer. I do not need to go to another site to download the subtitles of a video anymore. When I send a bug notification, the creator tried to fix it as soon as possible."
"I am having hard time getting German subtitle for some of netflix shows. This is a wonderful and quick tool that can help me to get it. Keep up the good work team"
"Thanks to this extension, I was able to download subtitle files from animekai.to. Thanks a lot for this extension, your hard work, and for making it free! I really hope you guys can keep the Universal Detection feature free of charge, or at least offer some kind of free daily quota."
"Absolutely the best subtitle tool I’ve used! This downloader makes it incredibly easy to extract subtitles from Netflix, YouTube, Prime and more ... in just a few clicks. The interface is clean and beginner-friendly. The batch downloading option is also a huge time-saver, especially when working with multiple videos."
Enjoying the extension? Leave a quick review on your store — it genuinely helps others discover it.
Simple, Transparent Pricing
Choose the plan that fits your workflow
Choose your premium plan:
Free Forever
Every feature included — unlimited on YouTube
20 downloads/month on streaming platforms
Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Apple TV+ · YouTube stays unlimited
What's included:
- 100% free on YouTube — unlimited downloads, including whole channels & playlists (never counts toward any limit)
- 20 free downloads per month on streaming platforms (Netflix, Prime Video, Disney+, HBO Max, Apple TV+) — plenty for everyday use
- Every feature included: batch & whole-season download, dual & multiple subtitles, AI translation, built-in editor, all formats (SRT, VTT, ASS, TXT)
- Every platform unlocked for everyone — HBO Max and Apple TV+ included, no premium platforms
- Community support
No credit card required
Premium: Yearly Plan ⭐
Unlimited downloads + every feature included:
- Batch download entire seasons & full YouTube playlists/channels in one click
- Batch download multiple language files at once
- Every format: Original, ASS with styling, WebVTT, SRT & TXT
- AI subtitle translation to any language
- Works on every platform — Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+, HBO Max & Apple TV+
- Merge 2 subtitle files into one bilingual dual-subtitle file
Why this plan:
- Best for power users
- Save 50% compared to monthly
- All future updates included
- Priority support
VAT exemption for micro-enterprises (France)
No contracts• Cancel anytime• Full access to all features