Términos de Servicio

Última actualización: enero 2025

Bienvenido a Subtiltee (https://subtiltee.com), una extensión web diseñada para ayudarte a dominar un idioma extranjero a través de los subtítulos de tus películas y series favoritas. Al utilizar nuestro sitio web o servicios, aceptas los siguientes Términos de Servicio.

1. Resumen

Subtiltee es publicado por ProductSeed.

Contacto: contact@subtiltee.com

2. Acceso y Uso

El acceso a Subtiltee requiere una suscripción de pago. Una vez suscrito, los usuarios pueden descargar y utilizar la extensión solo para uso personal.

Está estrictamente prohibido:

  • Compartir tu cuenta con otros
  • Usar el servicio de manera abusiva, automatizada o comercial (ej. scraping, DDoS, bots)
  • Revender o redistribuir el servicio

Se espera un uso razonable. Nos reservamos el derecho de suspender o terminar el acceso en caso de abuso, sin reembolso.

3. Propiedad Intelectual

Todo el contenido relacionado con Subtiltee (logotipos, interfaces, código fuente, etc.) está protegido por las leyes de propiedad intelectual. El uso o reproducción no autorizados están estrictamente prohibidos.

4. Datos Personales

Recopilamos ciertos datos personales (nombre, correo electrónico, información de pago) así como datos no personales (cookies).

Consulta nuestra Política de Privacidad:

👉 https://subtiltee.com/privacy-policy

5. Descargo de Responsabilidad sobre Contenido de Video

Subtiltee no aloja, transmite ni proporciona acceso a ningún contenido de video. La extensión funciona junto con plataformas de streaming de terceros utilizadas por el usuario bajo su propia responsabilidad. Subtiltee no se hace responsable del contenido accedido a través de estos servicios.

6. Subtítulos y Contenido Lingüístico

Subtiltee accede a datos de subtítulos a través de API y servicios de terceros solo con fines educativos. Estos subtítulos no son creados, alojados ni garantizados por Subtiltee.

Aunque intentamos asegurar la disponibilidad y la copia de seguridad cuando sea posible, no podemos garantizar una precisión o acceso constante. El usuario es el único responsable de su uso.

7. Compatibilidad y Disponibilidad

La funcionalidad de la extensión depende de plataformas de terceros. No podemos garantizar un servicio ininterrumpido, especialmente en caso de cambios en esas plataformas. No se proporcionarán reembolsos en tales casos.

8. Suspensión y Terminación

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar el acceso a Subtiltee sin previo aviso ni reembolso en caso de violación de estos términos, comportamiento abusivo o uso fraudulento.

9. Ley Aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de Francia. Cualquier disputa estará bajo la jurisdicción exclusiva de los tribunales franceses.

10. Actualizaciones de los Términos

Podemos modificar estos Términos de Servicio en cualquier momento. Los usuarios serán notificados de cambios significativos por correo electrónico.