Netflix Subtitles Chrome Extension
Transform Netflix into your English learning platform with Subtiltee - The #1 Chrome extension for dual subtitles
Why Choose Subtiltee for Netflix?
The most advanced Chrome extension to transform your Netflix time into productive language learning sessions
Dual Subtitles
Display both English and your native language subtitles simultaneously. Understand context while learning the original language.
Instant Translation
Click any word for immediate translation. Build your vocabulary in real-time while watching your favorite shows.
Vocabulary Saving
All translated words are automatically saved to your personal dictionary for later review and practice.
Interactive Quizzes
Test your knowledge with personalized quizzes based on vocabulary from the shows you watch.
Progress Tracking
Visualize your learning journey with detailed statistics: words learned, study time, level achieved.
100% Private
No personal data collected. Everything works locally in your browser with complete privacy and security.
Subtiltee in Action on Netflix
See how our Chrome extension transforms your Netflix experience

Subtiltee seamlessly integrates with Netflix to provide dual subtitles and instant translation
Subtiltee vs Other Netflix Extensions
Why Subtiltee outperforms the competition
Feature | Subtiltee | Language Learning with Netflix | Substital | Others |
---|---|---|---|---|
Dual Subtitles | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ |
Click-to-translate | ✅ | ⚠️ | ⚠️ | ❌ |
Vocabulary Saving | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ |
Interactive Quizzes | ✅ | ⚠️ | ❌ | ❌ |
Modern Interface | ✅ | ⚠️ | ⚠️ | ⚠️ |
Customer Support | ✅ 24/7 | ⚠️ Limited | ⚠️ Limited | ❌ |
What Our Users Say
"Thanks to Subtiltee, I learned more English in 3 months than in 2 years of traditional classes. Netflix became my English teacher!"
"Super intuitive interface and perfect features. I finally found the extension I was missing to improve my English skills."
"The personalized quizzes based on the shows I watch are genius. My vocabulary grows naturally while having fun."
How Subtiltee Works
Get started in 3 simple steps
Install Extension
Add Subtiltee to Chrome from the Web Store. Installation takes just 30 seconds and it's completely free.
Open Netflix
Go to Netflix and start watching any show or movie. Subtiltee will automatically detect and enhance your experience.
Start Learning
Enjoy dual subtitles, click words to translate, save vocabulary, and take quizzes. Learning has never been this fun!
Frequently Asked Questions
Is Subtiltee really free?
Yes, Subtiltee is 100% free during the beta. All core features are accessible without any hidden fees or premium subscriptions.
Does Subtiltee work with platforms other than Netflix?
Yes! Subtiltee is compatible with Netflix, YouTube, Amazon Prime Video, Disney+, and many other streaming platforms.
Is my personal data safe with Subtiltee?
Absolutely. Subtiltee doesn't collect any personal data. Everything works locally in your browser with complete privacy.
How do I install the Subtiltee Chrome extension?
Click the "Install Chrome Extension" button above, and you'll be redirected to the Chrome Web Store for one-click installation.
What languages does Subtiltee support?
Subtiltee supports over 50 languages for translation and dual subtitles, including Spanish, French, German, Italian, Portuguese, and many more.
Ready to Transform Netflix into Your Language School?
Start learning languages with Subtiltee today
📥 Install Subtiltee Now - It's Free during the BETA!30-second installation • Chrome compatible • 100% secure