@keyframes gradient-x-0730adb2{0%,to{background-position:0;background-size:200% 200%}50%{background-position:100%;background-size:200% 200%}}.dual-range-slider-custom[data-v-147559fd]{user-select:none;-webkit-user-select:none;-moz-user-select:none;-ms-user-select:none;width:100%}.slider-track[data-v-147559fd]{border-radius:6px;cursor:pointer;height:32px;position:relative;width:100%}.active-range[data-v-147559fd]{pointer-events:none}.thumb[data-v-147559fd]:hover{transform:translateY(-50%) scale(1.05)}.thumb.cursor-grabbing[data-v-147559fd],.thumb[data-v-147559fd]:active{cursor:grabbing;transform:translateY(-50%) scale(.95)}.subtitle-transparent-container[data-v-9d7f3726]{background-color:transparent;font-weight:700;line-height:1.6}.subtitle-line[data-v-9d7f3726]{font-weight:700;letter-spacing:.3px;text-shadow:2px 2px 4px rgba(0,0,0,.8),-1px -1px 2px rgba(0,0,0,.6),1px -1px 2px rgba(0,0,0,.6),-1px 1px 2px rgba(0,0,0,.6)}.target-subtitle[data-v-9d7f3726]{color:#fbbf24;font-size:calc(1.125rem*var(--subtitle-scale, 1));line-height:1.6}@media (min-width:768px){.target-subtitle[data-v-9d7f3726]{font-size:calc(1.75rem*var(--subtitle-scale, 1));line-height:1.8}}@media (min-width:1024px){.target-subtitle[data-v-9d7f3726]{font-size:calc(2rem*var(--subtitle-scale, 1));line-height:1.8}}.native-subtitle[data-v-9d7f3726]{color:#d1d5db;font-size:calc(.875rem*var(--subtitle-scale, 1));font-weight:500;line-height:1.5}@media (min-width:768px){.native-subtitle[data-v-9d7f3726]{font-size:calc(1.25rem*var(--subtitle-scale, 1));line-height:1.6}}@media (min-width:1024px){.native-subtitle[data-v-9d7f3726]{font-size:calc(1.375rem*var(--subtitle-scale, 1));line-height:1.6}}.video-hover-zone.hover-active:hover .subtitle-hover[data-v-9d7f3726]{opacity:1!important}.dictation-container[data-v-9d7f3726]{align-items:center;display:inline-flex;flex-wrap:wrap;font-size:calc(1.125rem*var(--subtitle-scale, 1));gap:.25rem;line-height:1.6}@media (min-width:768px){.dictation-container[data-v-9d7f3726]{font-size:calc(1.75rem*var(--subtitle-scale, 1));line-height:1.8}}@media (min-width:1024px){.dictation-container[data-v-9d7f3726]{font-size:calc(2rem*var(--subtitle-scale, 1));line-height:1.8}}.dictation-word[data-v-9d7f3726]{color:#fbbf24;font-weight:700;letter-spacing:.3px;text-shadow:2px 2px 4px rgba(0,0,0,.8),-1px -1px 2px rgba(0,0,0,.6),1px -1px 2px rgba(0,0,0,.6),-1px 1px 2px rgba(0,0,0,.6)}.dictation-word.clickable-word[data-v-9d7f3726]{border-bottom:none;padding-bottom:0}.dictation-word.clickable-word[data-v-9d7f3726]:hover{background-color:#ffffff26;border-bottom:2px solid;border-radius:4px;margin:-2px -4px;padding:2px 4px;transform:scale(1.05)}.dictation-validated[data-v-9d7f3726]{font-weight:700;letter-spacing:.3px;text-shadow:2px 2px 4px rgba(0,0,0,.8),-1px -1px 2px rgba(0,0,0,.6),1px -1px 2px rgba(0,0,0,.6),-1px 1px 2px rgba(0,0,0,.6)}.dictation-validated.clickable-word[data-v-9d7f3726]{border-bottom:none;padding-bottom:0}.dictation-validated.clickable-word[data-v-9d7f3726]:hover{background-color:#ffffff26;border-bottom:2px solid;border-radius:4px;margin:-2px -4px;padding:2px 4px;transform:scale(1.05)}.dictation-validated[data-v-9d7f3726] .dictation-char-correct{background-color:#dcfce74d;border-radius:.15em;color:#059669;padding:0 .1em}.dictation-validated[data-v-9d7f3726] .dictation-char-incorrect{background-color:#fef1f14d;border-radius:.15em;color:#dc2626;padding:0 .1em;-webkit-text-decoration:underline wavy #ef4444;text-decoration:underline wavy #ef4444;text-decoration-thickness:2px;text-underline-offset:2px}.dictation-input[data-v-9d7f3726]{background-color:#ffffff26;border:2px solid hsla(0,0%,100%,.4);border-radius:.375rem;color:#fff;font-size:inherit;font-weight:700;outline:none;padding:.25rem .5rem;pointer-events:auto;text-align:center;text-shadow:2px 2px 4px rgba(0,0,0,.9);transition:all .2s ease-in-out}@media (max-width:768px){.dictation-input[data-v-9d7f3726]{font-size:1rem;min-height:44px;padding:.5rem .75rem}}.dictation-input[data-v-9d7f3726]::-moz-placeholder{color:#ffffff4d;text-shadow:none}.dictation-input[data-v-9d7f3726]::placeholder{color:#ffffff4d;text-shadow:none}.dictation-input[data-v-9d7f3726]:focus{background-color:#ffffff40;border-color:#fbbf24;box-shadow:0 0 0 3px #fbbf244d}@keyframes pulse-9d7f3726{0%,to{opacity:1}50%{opacity:.5}}.animate-pulse[data-v-9d7f3726]{animation:pulse-9d7f3726 2s cubic-bezier(.4,0,.6,1) infinite}.clickable-word[data-v-9d7f3726]{border-bottom:2px dotted hsla(0,0%,100%,.5);cursor:pointer;padding-bottom:2px;position:relative;transition:all .2s ease}.clickable-word[data-v-9d7f3726]:hover{background-color:#ffffff26;border-bottom:2px solid;border-radius:4px;margin:-2px -4px;padding:2px 4px;transform:scale(1.05)}@media (max-width:768px){.clickable-word[data-v-9d7f3726]{align-items:center;display:inline-flex;margin:-4px -6px;min-height:32px;padding:4px 6px}.clickable-word[data-v-9d7f3726]:active{background-color:#ffffff40;transform:scale(.98)}}.word-hover-tooltip[data-v-9d7f3726]{animation:fadeIn-9d7f3726 .2s ease;border-radius:.5rem;box-shadow:0 4px 6px -1px #0000001a,0 2px 4px -1px #0000000f;font-size:.875rem;font-weight:500;padding:.5rem .75rem;white-space:nowrap;z-index:1000}.word-explanation-popup[data-v-9d7f3726],.word-hover-tooltip[data-v-9d7f3726]{background:#fff;color:#1f2937;pointer-events:auto;position:absolute}.word-explanation-popup[data-v-9d7f3726]{animation:fadeInUp-9d7f3726 .25s ease;border-radius:.75rem;box-shadow:0 10px 15px -3px #0000001a,0 4px 6px -2px #0000000d;max-width:400px;min-width:300px;padding:1rem;z-index:1001}@media (max-width:768px){.word-explanation-popup[data-v-9d7f3726]{animation:slideUpMobile-9d7f3726 .3s ease;border-radius:1rem 1rem 0 0;bottom:0!important;left:0!important;max-height:70vh;max-width:100%;min-width:100%;overflow-y:auto;position:fixed!important;right:0!important;transform:none!important}}@keyframes slideUpMobile-9d7f3726{0%{transform:translateY(100%)}to{transform:translateY(0)}}.popup-header[data-v-9d7f3726]{align-items:center;border-bottom:2px solid #e5e7eb;display:flex;justify-content:space-between;margin-bottom:.75rem;padding-bottom:.5rem}.popup-word[data-v-9d7f3726]{color:#059669;font-size:1.25rem;font-weight:700}.popup-level[data-v-9d7f3726]{background:#10b981;border-radius:.375rem;color:#fff;display:inline-block;font-size:.75rem;font-weight:700;padding:.25rem .5rem;text-transform:uppercase}.popup-section[data-v-9d7f3726]{margin-bottom:.75rem}.popup-section[data-v-9d7f3726]:last-child{margin-bottom:0}.popup-translation[data-v-9d7f3726]{color:#059669;font-size:1rem;font-style:italic;font-weight:600}.popup-definition[data-v-9d7f3726]{color:#374151;font-size:.875rem;line-height:1.5}.popup-label[data-v-9d7f3726]{color:#6b7280;font-size:.75rem;font-weight:700;letter-spacing:.05em;margin-bottom:.25rem;text-transform:uppercase}.popup-antonyms[data-v-9d7f3726],.popup-synonyms[data-v-9d7f3726]{color:#4b5563;font-size:.875rem}.popup-examples[data-v-9d7f3726]{color:#374151;font-size:.875rem;line-height:1.6}.popup-example[data-v-9d7f3726]{margin-bottom:.25rem}.popup-etymology[data-v-9d7f3726]{color:#6b7280;font-size:.8125rem;font-style:italic;line-height:1.5}@keyframes fadeIn-9d7f3726{0%{opacity:0}to{opacity:1}}@keyframes fadeInUp-9d7f3726{0%{opacity:0}to{opacity:1}}@keyframes float-197b0987{0%,to{transform:translateY(0)}50%{transform:translateY(-10px)}}.animate-float[data-v-ca957b5a]{animation:float-ca957b5a 4s ease-in-out infinite}.animate-float-slow[data-v-ca957b5a]{animation:float-ca957b5a 8s ease-in-out infinite}@keyframes float-ca957b5a{0%,to{transform:translateY(0)}50%{transform:translateY(-16px)}}section[data-v-b1f37503]{border-radius:1.5rem}button[data-v-b1f37503]:focus{outline:2px solid #059669}.rotate-180[data-v-b1f37503]{transform:rotate(180deg)}.animate-float-slow[data-v-b266b69d]{animation:float-b266b69d 8s ease-in-out infinite}@keyframes float-b266b69d{0%,to{transform:translateY(0)}50%{transform:translateY(-16px)}}